大美中国·上海杭州千岛湖黄山北京12天精华游
全程入住4-5星酒店
世界文化遗产:杭州西湖、北京长城、颐和园、北京故宫、北京天坛公园
世界文化与自然双遗产+世界地质公园:黄山风景区
美食饕餮:千岛湖鱼头宴、徽菜风味、北京烤鸭
优秀国语导游服务
含门票包小费,一价全含! 2人起订,4人成团。

第1天:原居地-上海Shang Hai (PVG)
今日搭乘豪华客机前往中国经济、金融、贸易中心——上海。
住:飞机上 On the flight
第2天:上海Shang Hai (PVG)
今日抵达上海,专人接机前往酒店。剩下时间由您自由安排。今天不含餐。 (酒店下午14:00之后入住)
住:上海新锦江大酒店或同级Jin Jiang Tower or similar

第3天:上海Shang Hai (B,L)
早餐后,游览【旧法租界】,续游【新天地】是一个具有上海历史文化风貌,以上海近代建筑的标志石库门建筑旧区为基础的中西融合的景点。参观【丝绸博物馆】,了解丝绸作为东方文明象征的起源和发展,探索丝绸工艺的昨天和今天,还可挑选心仪的丝绸伴手礼。下午车游中国最繁华、最现代的代表地【陆家嘴金融中心】,仰望东方明珠塔、金茂大厦、环球金融中心,感受中国高速发展的震撼!随后前往上海地标【外滩】,浦江两岸,一边是中国近现代史迹万国建筑博览群,一边是浦东雄伟的现代建筑群,豪华游轮游弋江中,古典与现代在此融会贯通。 【城隍庙老街】,领略上海老城厢的民俗风情,并探寻上海地方小吃:绿波廊的特色点心,松月楼的素菜包,南翔小笼包和酒酿圆子。今日晚餐自理。
住:上海新锦江大酒店或同级Jin Jiang Tower or similar
第三第4天:上海Shang Hai – 苏州Suzhou(自费) -上海Shang Hai (B)
早餐后自由活动或参加自费项目:苏州一日游(含午餐)—USD 250 /人(2人起订)
早餐后专车前往享有“东方威尼斯”之誉的苏州,参观世界文化遗产、中国四大名园之一-【留园】,园内鲜花秀美,叠户重檐,怪石奇峰,梳篱细竹,誉为“吴中第一名园”。寻访中国十大名寺之一的【寒山寺】,拜读唐代大诗人张继的名诗《枫桥夜泊》,而后【乘游船古运河】,感受姑苏水乡之美。续前往【苏州金鸡湖】,漫步【李公堤】,这里汇聚了来自世界多个国家的知名品牌商家以及各种餐厅、酒吧,您可在此自由享用各种国际风味美食。游览结束专车返回上海。今日晚餐自理。
住:上海新锦江大酒店或同级Jin Jiang Tower or similar

第5天:上海Shanghai- 杭州Hangzhou – 千岛湖Qiandao Lake(B,L,D)
早餐前往“人间天堂”之称的杭州。游览闻名天下的【西湖景区】,是中国最著名最浪漫的湖泊景区之一,自古至今有无数名人慕名而来,留下许多动人的诗篇,如“水光滟潋晴方好,山色空蒙胧雨亦奇。若把西湖比西子,淡汝浓抹总相宜”。 2011年西湖被列入世界遗产名录。之后前往【龙井茶园】,品茗中国第一名茶-西湖龙井茶的独特芬芳。览毕前往中国最大的人工湖——千岛湖。以其独特的水域景观而闻名,拥有大约1078个大小不一的岛屿,因此得名“千岛湖”。
住:千岛湖福朋喜来登酒店或同级Four Points By Sheraton Qiandao Lake or similar
第6天:千岛湖Qiandao Lake – 屯溪Tunxi (B,L,D)
早餐后【乘船游千岛湖中心湖区】,她以山青、水秀、洞奇、石怪、人美而闻名。依次游览【梅峰岛】(含缆车上下)、【渔乐岛】、【龙山岛】,中午在岛上享用自助午餐。之后前往黄山屯溪,抵达后游览【黎阳IN巷】。
住:昱城皇冠假日酒店或同级Crowne Plaza Huangshan Yucheng

第7天:屯溪Tunxi – 黃山Yellow Mountain (B,L,D)
早餐后前往“天下第一奇山”【黄山风景区】,她以奇松、怪石、云海、温泉、冬雪“五绝”著称于世。 1990年黄山被联合国教科文组织列入《世界文化与自然遗产名录》。 2004年被联合国教科文组织公布为世界地质公园。搭乘缆车上山,游览【光明顶】、【飞来石】、【排云亭】景区。之后入住山顶5星酒店。
住:西海饭店5星楼Huangshan Xihai Hotel
第8天:黄山Yellow Mountain -宏村Hongcun Village -屯Tunxi – 北京Beijing(PEK) (B,L)
早上视天气情况可观日出,早餐后游览【狮子峰】、【清凉台】、【猴子观海】、【梦笔生花】、【北海景区】、【始信峰】,之后搭乘缆车下山,午餐后前往世界文化遗产地——黟县宏村(中国画里的乡村、电影卧虎藏龙拍摄地),游程结束后返回屯溪市区,游览【屯溪老街】,自由品尝徽派特色美食,之后送往机场搭乘航班飞往中国首都—北京,抵达后入住酒店休息。今日晚餐自理。
住:北京金陵饭店或同级 Jinling Hotel Beijing or similar

第9天:北京Beijing (B,D)
早餐后上午自由活动,可自由舒缓疲劳,下午前往国家体育场—【鸟巢】(外观)和国家游泳中心—【水立方】(外观)。晚上享用【北京烤鸭风味】,起源于南北朝时期,是当时的宫廷食品。它以色泽红艳,肉质细嫩,肥而不腻的特色,被誉为“天下美味”。今日午餐自理
住:北京金陵饭店或同级 Jinling Hotel Beijing or similar
第10天:北京Beijing(B,L,D)
早餐后前往【居庸关长城】,这是万里长城上最著名的军事古关,自古就是守卫京师的雄关险隘,毛泽东诗词“不到长城非好汉”,登上长城,站在观景平台上向远处遥望,才能感受长城的波澜壮阔,才算走过真正的雄关漫道。午餐品尝北京特色炸酱面。下午游览【颐和园】,她是中国清朝时期的皇家园林,也是保存最完整的一座皇家行宫御苑,被誉为“皇家园林博物馆”。
住:北京金陵饭店或同级 Jinling Hotel Beijing or similar

第11天:北京Beijing(B,L)
早餐后游览【故宫博物馆】是中国明清两代24位皇帝的皇家宫殿,旧称紫禁城,是中国古代汉族宫廷建筑之精华,无与伦比的建筑杰作。之后游览【天安门广场】,位于北京市中心,是世界上最大的广场,以杰出的建筑艺术和特殊的政治地位为世人瞩目。续游世界文化遗产—【天坛公园】,是明、清两代帝王祭祀皇天、祈五谷丰登之场所。之后游览【后海】,位于北京市中心,是什刹海的一部分,拥有悠久的历史和丰富的文化底蕴。元代时这里层是皇家园林,供皇帝和贵族们游玩。明清时期,成为了京城文人墨客的聚集地,他们在后海的湖泊中泛舟,欣赏美景,吟咏诗篇。续游览具有北京传统建筑特色的【北京老胡同】,体验老北京的生活及美食,今日晚餐自理。
住:北京金陵饭店或同级 Jinling Hotel Beijing or similar
第12天:北京Beijing (PEK)-原居地Home (B)
早餐后首都机场送机返回温馨的家。 (早上9点统一发车)
出发团期和收费标准
2024团期:逢周四北美出发,周五抵达上海
4月:11、18日
5月:9、23日
6月:13、27日
7月:11、25日
8月:8、22日
9月:12日
10月:10、24日
11月:7、21日
收费标准:
单人间:$2489/人
双人间:$1899/人
12岁以下儿童占床:$1899/人
12岁以下儿童不占床:$1529/人
加订房:$160/间/夜起
备注:
*费用为团费,不含机票,即Land Only;
*团费亦不包含行程内陆段机票;
*暑假期间7—8月,需加收附加费 $ 100/人;
*元旦、圣诞及其他中国重大节假日期间价格请另外咨询。
联系我们
蜂鸟旅游
电话:650-274-3102
电邮:fengniaotravelca@gmail.com
微信:fengniaotravel
旅行责任与条件
护照及签证
报名时须持有效旅行证件及签证,而旅行证件有效期应不少于六个月。各国入境之规条有别,对签证及其他文件之要求有所不同,各人所需签证亦不同,视乎所持之护照而定,台端须自行办理护照、签证及有关之文件,以便进出入境该等国家。 我们将不负责办理上述文件,亦不负责因未能办妥上述文件而引致之一切损失。如团员因办理签证而不获批准,因而取消订位,一概都会根据下列章程处理。
报名手续
报名时须缴交订金500美元正,余款需于出发前四十五天全部缴清,恕不接受信用咭付款。所有订金及团费,不得转与他人或转用于其他出发日期。逾期未清缴所有费用者,我们得将其订位取消,而其已付之订金及团费概不发还。任何费用如于出发前十四个工作天内缴交,必须以现金或银行本票支付,私人支票恕不接受。
旅程收费
本章程内所列之费用乃根据当时机票价目、酒店宿费、旅游车费、节目入场费及外汇兑换率等而定,如有任何更改,恕不另行通告。此后若有燃油涨价或外币浮动,我们保留在出发前调整费用之权利,而已缴交全部费用之团员,将不受上述条文所限。
取消订位/CANCELLATIONS PENALTIES
Notice of cancellation must be made in writing to us and the following scale of cancellation fees will be applied.
Over 45 days prior to departure, US$500 per person.
From 31 - 44 days prior to departure, US$1,000 per person.
From 21 - 30 days prior to departure, 80% of total price.
From 20 days prior to departure, 100% of total price.
Within 20 days prior to departure or withdrawal from a tour, will regard forfeiting the tour on own, no tour fee will be refunded.
费用包括
机票: 含机票团友之往返原居地至目的地之经济客位机票。 (不含机票团友须另外付机票费)
酒店: 酒店房间以两张床为主,全部附有私人浴厕,三人房及四人房不另加床。
交通工具: 采用豪华空调游览车及照行程表内所列其他交通工具如内陆飞机、邮轮或火车等。为保障各团友之利益,游览车座位采用轮换制。
膳食: 照行程表内所列之中西式早、午、晚餐膳食。 (加拿大洛矶山团团友须另外付餐膳费)
节目: 照行程表内所列之各项观光节目及门票。
导游: 领队,及/或当地专业导游、司机随团照顾。
费用不包括
不含机票团友之往返机票费用,各机场及离境税,各行程未包括之税项,加拿大洛矶山团不包餐团友之膳食,本行程以外之各项自费游览节目门票,各国签证费,行李超重费,行李搬运费,私人费用如洗衣、电话、汽水、酒类,个人保险费用及领队、导游及司机小费。
旅游保险
为保障客人利益,凡参加我们旅行团者,本社均提议各团友购买各类旅游保险,如意外、医疗、行李等。
行李及私人财物
每人限携带规格不超于29x20x10吋行李一件,重量不得超过20公斤(44磅),而手提行李只限一件及不大于22x14x9吋为准。各团员须对其携带之私人财物及行李安全问题以对旅客负责。本公司所采用之各类交通工具及酒店,如飞机、轮船、火车或巴士等,其对旅客之私人财物及行李安全问题, 机构均订立有各种不同之条例,以对旅客负责。行李遗失、意外伤亡及财产损失等情形,当根据各不同机构公司所订立之安全条例作为解决的依据,概与我们无涉。
责任条款
我们一向以顾客为先之服务精神,精心策划及安排各旅行团,为使行程精益求精。如每团之参加人数不足,又或在非本公司能力范围以内所能控制之特殊情况下,本公司保留取消或替换出发日期或任何一项旅游项目,与及缩短或延长旅程或取消出发之权利。在此情况下,费用将酌量增减或将悉数退回,团员不得借故反对及借故要求赔偿。有关酒店住宿、膳食、游览情序等各种问题,将依据本公司之游览章程办理。若遇特殊情况,如天气恶劣、罢工、台风影响、证件遗失、当地酒店突告客满、原定班机取消或延误、政变等等,或在非本公司能力范围以内所能控制之情况下,而必须将行程及住宿更改或取消任何一项旅游节目,本公司得依照当时情况尽量安排及全权处理,惟我们将不负责在此情况下所引致之损失。至于航空公司只负责机票所载的各项营运条款,如乘客未进入航机内,航空公司将不负任何责任,敬希垂注。
其他细则
团员如基于私人理由,要求自行出发或中途离团,本公司当乐意安排,惟我们将不负责一切由于任何交通上或某他原因之延误而导致未能赶上预先安排的行程,或住宿上间接或直接之费用或损失。凡参加游览团者,须遵守各国法纪,严禁携带私货营利及违禁物品。进出境法例,是根据个别国家所订立,如因个人理由而被某国拒绝入境,其责任与我们无涉,余下之旅程将不获退还款项,及因而所需之额外费用如交通、住宿等,须由其个人负责,与我们无关。任何团员若防碍领队或团体的正常活动及利益,或在行动、言谈上诋毁或侮辱其他团友及服务人员者,本公司领队绝对有权适当地取消其随团资格,其离团后之一切行动,概与我们无涉。所余下未完成部份旅程,恕不发还任何费用。
同意书
凡旅客报名付款参加我们之旅游团,视为明白、同意及接受本公司之报名手续、旅游细则、责任条款等相关规定。